-
1 Conservative government
the Conservative governmentправительство консерваторовA lot of his work as Agricultural Critic this Spring centered around fighting for the preservation of the Canadian Wheat Board which the Conservative government has vowed to dismantle with or without the consent of Parliament. — Большая часть его работы в качестве специалиста по сельскому хозяйству была сосредоточена вокруг борьбы за сохранение Канадского зернового совета, который правительство консерваторов пообещало распустить с согласия парламента или без него.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Conservative government
-
2 conservative government
English-Russian big medical dictionary > conservative government
-
3 правительство консерваторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > правительство консерваторов
-
4 conservative government
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conservative government
-
5 conservative government
правительство консерваторовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conservative government
-
6 правительство консерваторов
Русско-английский словарь по общей лексике > правительство консерваторов
-
7 Conservative government
правительство консерваторовEnglish-Russian dictionary of technical terms > Conservative government
-
8 правительство консерваторов
Русско-английский синонимический словарь > правительство консерваторов
-
9 Conservative government
Англо-русский дипломатический словарь > Conservative government
-
10 Conservative government
1) Дипломатический термин: консервативное правительство, правительство консерваторов (Великобритания)2) Макаров: правительство консерваторовУниверсальный англо-русский словарь > Conservative government
-
11 правительство консерваторов
1) Diplomatic term: Conservative government (Великобритания)2) Makarov: Conservative governmentУниверсальный русско-английский словарь > правительство консерваторов
-
12 Conservative government
консервативное правительство, правительство консерваторов (Великобритания)English-russian dctionary of diplomacy > Conservative government
-
13 Conservative government
-
14 conservative
1. n консерватор2. n член консервативной партии3. n консервант, консервирующее средство4. a традиционный5. a консервативный, относящийся к консервативной партии6. a охранительный, охранный7. a разг. скромный, заниженный8. a тех. с большим запасом прочности9. a консервирующийСинонимический ряд:1. cautious (adj.) cautious; conventional; inflexible; obstinate; stable; traditional; unchanging; unprogressive2. controlled (adj.) controlled; discreet; moderate; reasonable; restrained; temperate; unexcessive; unextreme3. die-hard (adj.) die-hard; fogyish; old-line; orthodox; reactionary; right; rightist; right-wing; tory; traditionalist; traditionalistic4. protective (adj.) conservatory; preservative; protective5. champion of the status quo (noun) champion of the status quo; conventionalist; die-hard; federalist; obstructionist; opponent of change; reactionary; traditionalist6. diehard (noun) bitter-ender; diehard; fundamentalist; old liner; praetorian; pullback; right; right wing; rightist; right-winger; standpat; standpatter; toryАнтонимический ряд:flamboyant; liberal -
15 conservative
1. консерватор2. консервативный -
16 conservative
консерватор; консервативный -
17 conservative
1. [kənʹsɜ:vətıv] n1. консерватор2. (Conservative) член консервативной партии3. консервант, консервирующее средство2. [kənʹsɜ:vətıv] a1. 1) консервативныйconservative in tastes [in habits] - консервативный во вкусах [в привычках]
2) традиционный2. (Conservative) консервативный, относящийся к консервативной партии ( Великобритании)3. охранительный, охранный4. разг. скромный, заниженный (о подсчёте, смете и т. п.)5. тех. с большим запасом прочности6. консервирующий (продукты и т. п.) -
18 правительство правительств·о
government, cabinet, the Ministers; administration амер.; перен. front bench (от передней правительственной скамьи в палате общин Великобритании)бросать вызов / открыто не повиноваться правительству — to defy the government
переформировать правительство — to reshuffle / to shake up a government
правительство, временно исполняющее свои функции — caretaker government
поставить правительство в положение временно исполняющего свои функции — to place the government in caretaker status
признавать единственным законным правительством — to recognize as sole / the only / legal government
свергнуть правительство — to overthrow / to topple / to oust / to bring down the government
сформировать правительство — to form / to set up a government / a cabinet
правительство пало — the government / the cabinet fell
мое правительство поручило мне... — my government instructed me...
мое правительство меня уполномочило... — I am authorized by my government...
авторитарное правительство — autocratic / authoritarian government
английское правительство — Whitehall, Downing Street перен.
временное правительство — provisional / interim / transitional government
демократическое правительство (из представителей Демократической партии США) — Democratic Government
законное правительство — legal / legitimate government
марионеточное правительство — puppet / cardboard government
национальное правительство (в отличие от властей штата, провинции) — national government
невидимое правительство (силы, стоящие за спиной официального правительства) — invisible government
переходное правительство, правительство переходного периода — transition government
республиканское правительство (из представителей Республиканской партии, США) — Republican government
перестановка в правительстве — reshuffle of the government, governmental shake-up / reshuffle
правительство в изгнании — refugee government; (во время Второй мировой войны) government-in-exile
правительство военного времени — war-time government / cabinet
правительство, заигрывающее с массами — popularist administration амер.
правительство, назначенное и возглавляемое главой государства — presidential government
правительство, поддерживаемое США — US-backed government
правительство, признанное де-факто — government recognized de facto
правительство, признанное де-юре — government recognized de jure
правительство пришедшее к власти — incoming / ingoing government
председатель Правительство Российской Федерации, Премьер-министр — the Chairman of the Government of the Russian Federation
заместитель председателя Правительство Российской Федерации, Вице-премьер — the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation
правовые основы деятельности Правительство Российской Федерации — legal basis of activity of the Government of the Russian Federation
Правительство США — US administration; перен. White House
правительство, существующее с согласия населения — government by cousent
входить в состав правительства — to be in office, to hold office
изменения в составе правительства — cabinet / ministerial changes / reshuffle
член правительства — cabinet member, member of goverment
члены правительства, покидающие свои посты в связи с истечением срока полномочий данного кабинета — outgoing cabinet
Russian-english dctionary of diplomacy > правительство правительств·о
-
19 правительство
ср. government выражать доверие правительству ≈ to give the government a vote of confidence правительство политических проходимцев ≈ carpet-bag government амер.;
сл. теневое правительство ≈ shadow government ответственное правительство ≈ responsible government реакционное правительство ≈ reactionary government правительство меньшинства ≈ minority government либеральное правительство ≈ liberal government правительство консерваторов ≈ conservative government коммунистическое правительство ≈ communist government гражданское правительство ≈ civil government формировать правительство ≈ to form a government английское правительство ≈ the British government, Whitehall, Downing Street центральное правительство ≈ central government, general government, national governmentс. government;
administration амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > правительство
-
20 правительство
ср.правительство политических проходимцев — carpet-bag government амер.; сленг
английское правительство — the British government, Whitehall, Downing Street
центральное правительство — central government, general government, national government
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История народного образования в Англии — может быть прослежена со времён заселения Англии англо саксами и даже ранее, ко временам римского владычества. В Средние века школы открывались для обучения латинской грамматике, в то время как основным способом овладения практическими навыками… … Википедия
Консервативная партия — политическая партия, отстаивающая, в общем, существующий государственный и общественный режим (от лат. слова conservare, сохранять); это не препятствует ей стоять за частичные реформы. При политической борьбе, когда власть переходит от одной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тэтчер, Маргарет — Маргарет Тэтчер Margaret Thatcher … Википедия
Консервативные демократы — так в американской политике называют членов Демократической партии придерживающихся консервативных или относительно консервативных политических взглядов. Среди американских демократов консерватизм наиболее популярен в южных штатах и в меньшей… … Википедия
Хейг, Уильям — Министр иностранных дел Великобритании Министр иностранных дел Великобритании с мая 2010 года, член Палаты общин с 1989 года. С 2005 по 2010 год занимал пост министра иностранных дел в теневом кабинете консерваторов. Ранее, с 1997 по 2001 год,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Экономическая теория предложения — Экономическая теория предложения это макроэкономическая теория, согласно которой экономический рост можно эффективно стимулировать за счет снижения барьеров для производства (предложения) товаров и услуг, то есть за счет снижения налогов и… … Википедия
Мейджор — Мейджор, Джон Джон Мейджор John Major Джон Мейджор (октябрь 2007) … Википедия
Мейджор, Джон — Джон Мейджор John Major … Википедия
Реконструкция Юга — Монумент в честь Великой армии республики, установленный после Гражданской войны Рек … Википедия
Джон Мейджор — John Major … Википедия
Мейджор Д. — Джон Мейджор John Major … Википедия